《最佳拍档4：千里救差婆国语》的故事发生在纽西兰，一位年迈的科学家发明了一个叫做“星空宝”的仪器，可以唤醒人们的潜力，赋予他们难以置信的超凡能力。然而，这项发明很快引起了当地一个黑暗组织的注意，他们袭击了实验室，导致科学家不幸身亡。在危急时刻，参与实验的年轻人金刚和科学家的女儿莎莉带着“星空宝”逃离纽西兰，来到了香港。回到香港后，金刚求助于侦探光头佬，然而黑帮却紧追不舍，绑架了光头佬的妻子贺警司作为人质。为了拯救爱人，光头佬带着儿子和金刚一起前往纽西兰，展开了一场惊险的救援行动……